Voices of Mexico no. 50
Our Voice
The changes in Mexico-United States relations in the last years of the century, changes denoting greater maturity than in the past, are particularly important for Mexico. The populist discourse that caused a confrontation between the two countries was not particularly beneficial. Above all, it was very prejudicial for the weaker of the two since, in the last analysis, the giant made its strength felt and its decisions had to be obeyed. It is healthy at this end-of-millennium that the discourse of confrontation has been left behind and that we have moved forward on the path of institutionalization.
Establishing bilateral relations based on institutions means the recognition of the equality of the participants. This sounds simple, but in practical terms, its instrumentation is very complex. Getting the most powerful country in the world to sit down to negotiate in terms of equality is, undoubtedly, a big step forward. For the United States it means showing that its policy goes beyond just imposition by force and, therefore, that it is based on its legitimacy. For Mexico, it presupposes a relationship between equals in which reason and understanding have the upper hand, signifying the possibility of clearing up differences, finding mechanisms for cooperation and, above all, identifying the sources of conflict for designing solutions with appropriate mechanisms that allow for making decisions acceptable to both nations. Undoubtedly, Mexican foreign policy should be understood today in the context of the fundamental changes in the foreign policies of the most developed countries. Nevertheless, it is important not to think that the contest has been won. Nothing guarantees that zero-sum policies have been definitively left behind in international relations. For now, we are hoping.
Editorial
Our Voice
Paz Consuelo Márquez Padilla
Interviews
Mexico’s Relations
With the United States and Canada
Interview with President Ernesto Zedillo
Politics
Building Democracy in Mexico
A Balance Sheet
Roberto Gutiérrez López
Alliances, Counter-Alliances
And Pending Outcomes
José Agustín Ortiz Pinchetti
Economy
The Dollarization of Mexico
A Long Road
Paulino Ernesto Arellanes Jiménez
History
“Mexico Abroad”
The Vasconcelista Movement
In the United States
Arturo Santamaría Gómez
Catholic Friars and Nahua Women
In the Early Colonial Valley of Mexico
Caterina Pizzigone
Society
National Security and Public Safety
Challenges for 2000
Leonardo Curzio
United States Affairs
Mexico and the United States
At the End of the Twentieth Century
Between Fear and Hope
(Part Two)
Remedios Gómez Arnau
Views from South of the Río Bravo
Migration to the United States
As a Field of Inquiry
(Part Two)
Barbara A. Driscoll
Is the San Diego-Tijuana International
Border in the Wrong Place?
Jorge A. Vargas
Canadian Issues
From Nutka to Nunavut
Why Canada Is Important to Mexico
Julián Castro Rea
Museums
Mexico City’s
National Museum of Interventions
Elsie Montiel
The Old San Ildefonso College Presents
“The Mayas” and “Art of the Academies”
Angela de la Riva
Ecology
The Vanishing Jaguar
Lord of the Mexican Jungles
Gerardo Ceballos
In Memoriam
Valentín Campa
Unbending Working Class Fighter
María Cristina Hernández Escobar
Rafael Alberti
A Sailor Ashore
María Cristina Hernández Escobar
Reviews
La otra historia de los Estados Unidos
Elaine Levine
México en guerra (1846-1848)
Perspectivas regionales
Laura Suárez de la Torre
The Splendor of Mexico
Portrait of Coyoacán
Luis Everaert Dubernard
Coyoacán
The Cultural Heart of Mexico City
Luis Felipe Sigüenza Acevedo
Patron Saints Days in Coyoacán
Ana María Castro
Víctor Heredia
Science, Art and Culture
Vicente Rojo
Fifty Years of Constant Work
Lelia Driben
Vicente Rojo
Work Fashioned of Mystery
Angélica Abelleyra
The Shells of Félix Candela
Juan Ignacio del Cueto Ruiz-Funes